Alpheios Alignment Editor - Align Text (teste-local)

Inserir Texto na Língua 1:

<div style="text-align:right;">
                        <label for="lang1">Língua
1:</label>
                        <select name="select_l1" id="select_l1">
                            <option value="eng">Inglês</option>
                            <option value="lat">Latim</option>
                            <option selected="selected" value="grc">Grego (Antigo –1453)</option>
                            <option value="ara">Arabic</option>
                            <option value="zh">Chinese</option>
                            <option value="afr">Afrikaans</option>
                            <option value="akk">Akkadian</option>
                            <option value="sqi">Albanian</option>
                            <option value="amh">Amharic</option>
                            <option value="arg">Aragonese</option>
                            <option value="arc">Aramaic (Imperial- 700 BC–300 BC)</option>
                            <option value="sam">Aramaic (Samaritan)</option>
                            <option value="hye">Armenian</option>
                            <option value="ast">Asturian (Bable, Leonese)</option>
                            <option value="ave">Avestan</option>
                            <option value="aze">Azerbaijani</option>
                            <option value="eus">Basque</option>
                            <option value="ben">Bengali</option>
                            <option value="ber">Berber</option>
                            <option value="bos">Bosnian</option>
                            <option value="bre">Breton</option>
                            <option value="bul">Bulgarian</option>
                            <option value="chu">Bulgarian (Old, Old Church Slavonic)</option>
                            <option value="mya">Burmese</option>
                            <option value="cat">Catalan</option>
                            <option value="chg">Chagatai</option>
                            <option value="cop">Coptic</option>
                            <option value="cor">Cornish</option>
                            <option value="hrv">Croatian</option>
                            <option value="ces">Czech</option>
                            <option value="dan">Danish</option>
                            <option value="nld">Dutch (Flemish)</option>
                            <option value="dum">Dutch (Middle, 1050–1350)</option>
                            <option value="egy">Egyptian (Ancient)</option>
                            <option value="elx">Elamite</option>
                            <option value="enm">English (Middle, 1100–1500)</option>
                            <option value="ang">English (Old, 450–1100)</option>
                            <option value="est">Estonian</option>
                            <option value="fin">Finnish</option>
                            <option value="fra">French</option>
                            <option value="frm">French (Middle, 1400—1600)</option>
                            <option value="fro">French (Old, 842—c. 1400)</option>
                            <option value="gez">Ge'ez</option>
                            <option value="kat">Georgian</option>
                            <option value="nds">German (Low, Low Saxon)</option>
                            <option value="gmh">German (Middle-High, 1050–1500)</option>
                            <option value="goh">German (Old-High, 750–1050)</option>
                            <option value="deu">German</option>
                            <option value="got">Gothic</option>
                            <option value="ell">Greek (Modern, 1453–)</option>
                            <option value="guj">Gujarati</option>
                            <option value="heb">Hebrew</option>
                            <option value="hin">Hindi</option>
                            <option value="hit">Hittite</option>
                            <option value="hun">Hungarian</option>
                            <option value="isl">Icelandic</option>
                            <option value="ind">Indonesian</option>
                            <option value="gle">Irish (Modern)</option>
                            <option value="mga">Irish (Middle 900–1200)</option>
                            <option value="sga">Irish (Old, to 900)</option>
                            <option value="ita">Italian</option>
                            <option value="jpn">Japanese</option>
                            <option value="jav">Javanese</option>
                            <option value="kan">Kannada</option>
                            <option value="khm">Khmer (Central)</option>
                            <option value="kor">Korean</option>
                            <option value="kur">Kurdish</option>
                            <option value="lad">Ladino</option>
                            <option value="lit">Lithuanian</option>
                            <option value="msa">Malay</option>
                            <option value="mar">Marathi</option>
                            <option value="new">Nepal Bhasa (Newari)</option>
                            <option value="nep">Nepali</option>
                            <option value="nwc">Newari (Classical)</option>
                            <option value="non">Norse (Old)</option>
                            <option value="nor">Norwegian</option>
                            <option value="nob">Norwegian (Bokmål)</option>
                            <option value="nno">Norwegian (Nynorsk)</option>
                            <option value="oss">Ossetian</option>
                            <option value="pal">Pahlavi (Middle Persian)</option>
                            <option value="pli">Pali</option>
                            <option value="pus">Pashto</option>
                            <option value="fas">Persian (Farsi)</option>
                            <option value="peo">Persian (Old, 600–400 BC)</option>
                            <option value="phn">Phoenician</option>
                            <option value="pol">Polish</option>
                            <option value="por">Português</option>
                            <option value="pra">Prakrit</option>
                            <option value="pro">Provençal (Occitan, –1500)</option>
                            <option value="pan">Punjabi (Panjabi)</option>
                            <option value="raj">Rajasthani</option>
                            <option value="ron">Romanian</option>
                            <option value="rom">Romany</option>
                            <option value="rus">Russian</option>
                            <option value="san">Sanskrit</option>
                            <option value="sco">Scots</option>
                            <option value="gla">Scottish (Gaelic)</option>
                            <option value="srp">Serbian</option>
                            <option value="scn">Sicilian</option>
                            <option value="snd">Sindhi</option>
                            <option value="sin">Sinhalese (Sinhala)</option>
                            <option value="slk">Slovak</option>
                            <option value="slv">Slovenian</option>
                            <option value="sog">Sogdian</option>
                            <option value="spa">Spanish (Castilian)</option>
                            <option value="sux">Sumerian</option>
                            <option value="swa">Swahili</option>
                            <option value="swe">Swedish</option>
                            <option value="gsw">Swiss German (Alsatian)</option>
                            <option value="syc">Syriac (Classical)</option>
                            <option value="syr">Syriac (Northeastern, Neo-Aramaic)</option>
                            <option value="tgl">Tagalog</option>
                            <option value="tgk">Tajik</option>
                            <option value="tam">Tamil</option>
                            <option value="tat">Tatar</option>
                            <option value="tel">Telugu</option>
                            <option value="tha">Thai</option>
                            <option value="bod">Tibetan</option>
                            <option value="tur">Turkish (Modern)</option>
                            <option value="ota">Turkish (Ottoman, 1500–1928 )</option>
                            <option value="tuk">Turkmen</option>
                            <option value="uga">Ugaritic</option>
                            <option value="ukr">Ukainian</option>
                            <option value="urd">Urdu</option>
                            <option value="uzb">Uzbek</option>
                            <option value="vie">Vietnamese</option>
                            <option value="wln">Walloon</option>
                            <option value="cym">Welsh</option>
                            <option value="yid">Yiddish</option>
                        </select>
                        <br/>
                        <label for="other_l1">Ou Outra Língua*:</label>
                        <input type="text" id="other_l1" name="other_l1" size="3" style="width:3em;"/>
                    </div>
                </fieldset>
                <fieldset>
                    <legend>Inserir Texto na Língua 2:</legend>
                    <textarea name="l2text" rows="10" cols="80"/>
                    <div style="text-align:right;">
                        <label for="lang2">Language
2:</label>
                        <select name="select_l2" id="select_l2">
                            <option value="eng">Inglês</option>
                            <option value="lat">Latim</option>
                            <option value="grc">Grego (Antigo –1453)</option>
                            <option selected="selected" value="por">Português</option>
                            <option value="ara">Arabic</option>
                            <option value="zh">Chinese</option>
                            <option value="afr">Afrikaans</option>
                            <option value="akk">Akkadian</option>
                            <option value="sqi">Albanian</option>
                            <option value="amh">Amharic</option>
                            <option value="arg">Aragonese</option>
                            <option value="arc">Aramaic (Imperial- 700 BC–300 BC)</option>
                            <option value="sam">Aramaic (Samaritan)</option>
                            <option value="hye">Armenian</option>
                            <option value="ast">Asturian (Bable, Leonese)</option>
                            <option value="ave">Avestan</option>
                            <option value="aze">Azerbaijani</option>
                            <option value="eus">Basque</option>
                            <option value="ben">Bengali</option>
                            <option value="ber">Berber</option>
                            <option value="bos">Bosnian</option>
                            <option value="bre">Breton</option>
                            <option value="bul">Bulgarian</option>
                            <option value="chu">Bulgarian (Old, Old Church Slavonic)</option>
                            <option value="mya">Burmese</option>
                            <option value="cat">Catalan</option>
                            <option value="chg">Chagatai</option>
                            <option value="cop">Coptic</option>
                            <option value="cor">Cornish</option>
                            <option value="hrv">Croatian</option>
                            <option value="ces">Czech</option>
                            <option value="dan">Danish</option>
                            <option value="nld">Dutch (Flemish)</option>
                            <option value="dum">Dutch (Middle, 1050–1350)</option>
                            <option value="egy">Egyptian (Ancient)</option>
                            <option value="elx">Elamite</option>
                            <option value="enm">English (Middle, 1100–1500)</option>
                            <option value="ang">English (Old, 450–1100)</option>
                            <option value="est">Estonian</option>
                            <option value="fin">Finnish</option>
                            <option value="fra">French</option>
                            <option value="frm">French (Middle, 1400—1600)</option>
                            <option value="fro">French (Old, 842—c. 1400)</option>
                            <option value="gez">Ge'ez</option>
                            <option value="kat">Georgian</option>
                            <option value="nds">German (Low, Low Saxon)</option>
                            <option value="gmh">German (Middle-High, 1050–1500)</option>
                            <option value="goh">German (Old-High, 750–1050)</option>
                            <option value="deu">German</option>
                            <option value="got">Gothic</option>
                            <option value="ell">Greek (Modern, 1453–)</option>
                            <option value="guj">Gujarati</option>
                            <option value="heb">Hebrew</option>
                            <option value="hin">Hindi</option>
                            <option value="hit">Hittite</option>
                            <option value="hun">Hungarian</option>
                            <option value="isl">Icelandic</option>
                            <option value="ind">Indonesian</option>
                            <option value="gle">Irish (Modern)</option>
                            <option value="mga">Irish (Middle 900–1200)</option>
                            <option value="sga">Irish (Old, to 900)</option>
                            <option value="ita">Italian</option>
                            <option value="jpn">Japanese</option>
                            <option value="jav">Javanese</option>
                            <option value="kan">Kannada</option>
                            <option value="khm">Khmer (Central)</option>
                            <option value="kor">Korean</option>
                            <option value="kur">Kurdish</option>
                            <option value="lad">Ladino</option>
                            <option value="lit">Lithuanian</option>
                            <option value="msa">Malay</option>
                            <option value="mar">Marathi</option>
                            <option value="new">Nepal Bhasa (Newari)</option>
                            <option value="nep">Nepali</option>
                            <option value="nwc">Newari (Classical)</option>
                            <option value="non">Norse (Old)</option>
                            <option value="nor">Norwegian</option>
                            <option value="nob">Norwegian (Bokmål)</option>
                            <option value="nno">Norwegian (Nynorsk)</option>
                            <option value="oss">Ossetian</option>
                            <option value="pal">Pahlavi (Middle Persian)</option>
                            <option value="pli">Pali</option>
                            <option value="pus">Pashto</option>
                            <option value="fas">Persian (Farsi)</option>
                            <option value="peo">Persian (Old, 600–400 BC)</option>
                            <option value="phn">Phoenician</option>
                            <option value="pol">Polish</option>
                            <option value="pra">Prakrit</option>
                            <option value="pro">Provençal (Occitan, –1500)</option>
                            <option value="pan">Punjabi (Panjabi)</option>
                            <option value="raj">Rajasthani</option>
                            <option value="ron">Romanian</option>
                            <option value="rom">Romany</option>
                            <option value="rus">Russian</option>
                            <option value="san">Sanskrit</option>
                            <option value="sco">Scots</option>
                            <option value="gla">Scottish (Gaelic)</option>
                            <option value="srp">Serbian</option>
                            <option value="scn">Sicilian</option>
                            <option value="snd">Sindhi</option>
                            <option value="sin">Sinhalese (Sinhala)</option>
                            <option value="slk">Slovak</option>
                            <option value="slv">Slovenian</option>
                            <option value="sog">Sogdian</option>
                            <option value="spa">Spanish (Castilian)</option>
                            <option value="sux">Sumerian</option>
                            <option value="swa">Swahili</option>
                            <option value="swe">Swedish</option>
                            <option value="gsw">Swiss German (Alsatian)</option>
                            <option value="syc">Syriac (Classical)</option>
                            <option value="syr">Syriac (Northeastern, Neo-Aramaic)</option>
                            <option value="tgl">Tagalog</option>
                            <option value="tgk">Tajik</option>
                            <option value="tam">Tamil</option>
                            <option value="tat">Tatar</option>
                            <option value="tel">Telugu</option>
                            <option value="tha">Thai</option>
                            <option value="bod">Tibetan</option>
                            <option value="tur">Turkish (Modern)</option>
                            <option value="ota">Turkish (Ottoman, 1500–1928 )</option>
                            <option value="tuk">Turkmen</option>
                            <option value="uga">Ugaritic</option>
                            <option value="ukr">Ukainian</option>
                            <option value="urd">Urdu</option>
                            <option value="uzb">Uzbek</option>
                            <option value="vie">Vietnamese</option>
                            <option value="wln">Walloon</option>
                            <option value="cym">Welsh</option>
                            <option value="yid">Yiddish</option>
                        </select>
                        <br/>
                        <label for="other_l2">Ou Outra Língua*:</label>
                        <input type="text" id="other_l2" name="other_l2" size="3" style="width:3em;"/>
                    </div>
                </fieldset>
                <div style="font-size: smaller;">*Por favor, use código ISO 639-2 ou ISO
639-3 de três letras para qualquer outra língua</div>
            </form>
            <form name="submit-form" action="align-editsentence.xhtml" onsubmit="EnterSentence(event)">
                <input type="hidden" name="doc"/>
                <input type="hidden" name="s"/>
                <div>
                    <button type="submit" style="float: right; width:100px; font-weight:bold; background-color:#73Cdde; color:white;">Align</button>
                </div>
            </form>
        </div>
    </body>
</html>